11 октября 2026 года Святая Церковь совершает воскресное богослужение — Неделю 19-ю по Пятидесятнице — и молитвенно чтит память преподобных схимонаха Кирилла и схимонахини Марии, родителей игумена земли Русской — преподобного Сергия Радонежского.
В этот день настоятель храма в честь Казанской иконы Божией Матери г. Владивостока протоиерей Ростислав Мороз в сослужении иерея Романа Бурдинского и иеромонаха Кирилла (Корниенко) совершил Божественную литургию.
Богослужебные песнопения исполнил приходской хор под управлением регента Ксении Семеновой.
На сугубой ектении были возглашены особые прошения об Отечестве нашем и защитниках его. После сугубой ектении была вознесена молитва о Святой Руси. Затем священник на мирной и сугубой ектениях вознёс молитвы о Святой Руси, о Российском воинстве и о мире, совершаемые в каждом храме по благословению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
В завершение богослужения протоиерей Ростислав обратился к верующим с пастырским словом, в котором рассказал об отрывке из Евангелия от Луки (5,1-11) – о чудесной ловле рыб. Батюшка напомнил о необходимости благословения на каждое дело, а также о том, что у апостолов вся ночь прошла в тяжёлой работе, но они остались без улова. Они не роптали, а после благословения поверили Спасителю и снова забросили сети. И улов оказался таким, что его едва могли вытащить, хотя и ловили в неурочный час для ловли рыбы, когда рыба обычно не ловится.
+ + +
В тропаре и кондаке святым всегда кратко говорится о самом основном, что нам следует о них знать и на что ориентироваться, в чем брать пример в их жизни. Даже если мы не читали житие святого, мы узнаем о нем самое главное, а дальше уже можем расширить наши знания.
Тропарь Преподобным Кириллу и Марии Радонежским, глас 3
Блаже́нств Христо́вых прича́стницы,/ честна́го супру́жества и попече́ния о ча́дех до́брый о́бразе,/ пра́веднии Кири́лле и Мари́е,/ плод благоче́стия, Се́ргия преподо́бнаго, нам яви́вшии,/ с ни́мже усе́рдно моли́те Го́спода/ низпосла́ти нам дух любве́ и смиренному́дрия,/ да в ми́ре и единомы́слии// просла́вим Тро́ицу Единосу́щную.
Перевод: Блаженств Христовых причастники, почитаемого супружества и заботы о детях прекрасный пример, праведные Кирилл и Мария, плод благочестия, Сергия преподобного, нам явившие, с ним же усердно молите Господа ниспослать нам дух любви и смиренномудрия, да в мире и единомыслии прославим Троицу Единосущную.
Кондак Преподобным Кириллу и Марии Радонежским, глас 4
Днесь, ве́рнии, соше́дшеся,/ восхва́лим дво́ицу блаже́нную, благове́рнаго Кири́лла и Мари́ю добронра́вную,/ ти́и бо мо́лятся вку́пе со возлю́бленным сы́ном свои́м преподо́бным Се́ргием/ ко Еди́ному во Святе́й Тро́ице Бо́гу/ оте́чество на́ше в правове́рии утверди́ти,/ до́мы ми́ром огради́ти,/ ю́ныя от напа́стей и собла́знов изба́вити,/ ста́рость укрепи́ти// и спасти́ ду́ши на́ша.
Перевод: Сегодня, верующие, собравшись, прославим пару блаженную, благоверного Кирилла и Марию благонравную, ибо они молятся вместе с возлюбленным сыном своим преподобным Сергием к Единому во Святой Троице Богу, Отечество наше в Православии утвердить, семьи в мире сохранить, юных от напастей и соблазнов избавить, старость укрепить и спасти души наши.
